PRODUCTION:RE:PRODUCTION

Sep 11, 2017

PRODUCTION:RE:PRODUCTION
the immaterial collection


Independent Spaces at Art Encounters Contemporary Art Biennale, Timișoara, 30.9 – 5.11.2017

Juraj BARTUSZ György (SK) : CSIKI Csaba (RO/HU) : CSUTAK Magda (AT) : EL-HASSAN Róza (HU) : Ivan Ladislav GALETA (HR) : Jaroslav KYŠA (SK) : Joseph KOSUTH (US) : MARTINI Yvette (RO/HU) : Dan MIHĂLȚIANU (RO/DE/NO) : MONOTREMU (RO) : Ivan PUIG (MX) : VÁNCSA Domokos (RO/IE) : VERES Szabolcs (RO/HU)

curators : MAGMA Contemporary Art Space : KISPÁL Ágnes-Evelin & KISPÁL Attila

:
MAGMA is an artist-run space that initiates, along with group or personal exhibitions, projects such as artistic production, artist-talks, workshops, online and offline publications.
Founded in 2010 by the visual artists Barnabás Vetró, Attila Kispál and Ágnes-Evelin Kispál, it represents an “artists for artists” initiative. The exhibition program is based on a concept adapted to the directions of contemporary art, with more emphasis on conceptual art and new media.

Over the years of MAGMA existence as a small-budget artist-run space, collaborations with artists, institutions and contemporary art organizations led to various practices in production, execution or design of exhibitions. Some solutions, common practices have been born with the presence of the artist or with his/ her remote controlled guidance, which is known in the art world as replica.
This exhibition was built around the subject of originality, replicability, adaptability, as a selection of artworks created from our „immaterial” collection.


PRODUCTION:RE:PRODUCTION group exhibition, Photo: MAGMA
További képek / Mai multe imagini / More images >>



PRODUCTION:RE:PRODUCTION
colecția imaterială


Spații Independente la Bienala de Artă Contemporană  Art Encounters, Timișoara, 30.09 – 05.11.2017

Juraj BARTUSZ György (SK) : CSIKI Csaba (RO/HU) : CSUTAK Magda (AT) : EL-HASSAN Róza (HU) : Ivan Ladislav GALETA (HR) : Jaroslav KYŠA (SK) : Joseph KOSUTH (US) : MARTINI Yvette (RO/HU) : Dan MIHĂLȚIANU (RO/DE/NO) : MONOTREMU (RO) : Ivan PUIG (MX) : VÁNCSA Domokos (RO/IE) : VERES Szabolcs (RO/HU)

curatori : Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA : KISPÁL Ágnes-Evelin & KISPÁL Attila

:
După ani de funcționare ca artist-run space cu buget limitat, colaborările spațiului MAGMA cu artiști, instituții și organizații axate pe arta contemporană au condus la practici variate ale producției, ale execuției și ale design-ului de expoziție. Unele soluții – practici comune – au luat naștere datorită prezenței artistului sau sub atenta îndrumare a acestuia/acesteia de la distanță, practici cunoscute în lumea artei drept replica.
Această expoziție a fost concepută în așa fel încât să graviteze în jurul temelor originalității, „replicabilității”, adaptabilității, ca o selecție de lucrări create din colecția noastră „imaterială”.

MAGMA este un artist-run space, care alături de expoziții individuale sau de grup inițiază proiecte ca producție artistică, artist-talk-uri, ateliere, publicații online și offline.
Înființat în 2010 de artiștii vizuali Barnabás Vetró, Attila Kispál și Ágnes-Evelin Kispál este o inițiere artiști pentru artiști. Programul expozițional este bazat pe un concept adaptat la direcțiile artei contemporane, având mai mare accent pe arta conceptuală și new media.


PRODUCTION:RE:PRODUCTION
az immateriális gyűjtemény


Független Kiállítóterek az Art Encounters Kortárs Művészeti Biennálén, Temesvár, 2017.09.30.09 – 11.05.

Juraj BARTUSZ György (SK) : CSIKI Csaba (RO/HU) : CSUTAK Magda (AT) : EL-HASSAN Róza (HU) : Ivan Ladislav GALETA (HR) : Jaroslav KYŠA (SK) : Joseph KOSUTH (US) : MARTINI Yvette (RO/HU) : Dan MIHĂLȚIANU (RO/DE/NO) : MONOTREMU (RO) : Ivan PUIG (MX) : VÁNCSA Domokos (RO/IE) : VERES Szabolcs (RO/HU)

kurátorok : MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér : KISPÁL Ágnes-Evelin & KISPÁL Attila

:
A MAGMA egy olyan művészek által működtetett tér, mely egyéni és csoportos kiállításokat szervez, műhelybeszélgetéseknek ad teret, online és  nyomtatott kiadványok szerkeszt.
A Vetró Bodoni Barnabás, Kispál Ágnes-Evelin és Kispál Attila által 2010-ben létrehozott kiállítótér művészek a művészekért típusú kezdeményezés. A kiállítások a kortárs képzőművészet megismertetését célozzák, ezen belül a konceptuális- és új média művészeti alkotások bemutatása hangsúlyos szerepet kap.

Több éves működése során mint artist-run space –  minimális költségvetéssel – a MAGMA kiállítótér a  művészekkel, intézményekkel és a kortárs művészetre összpontosító szervezetekkel való együttműködése folyamán különböző sajátos gyakorlathoz vezetett a gyártás mint produkció, kivitelezés és kiállítás létrehozás módszerében. Különböző megoldások és eljárási gyakorlatok születtek a művész jelenlétével vagy annak távoli irányításával, amelyek a művészeti világban közismerten replikaként jelennek meg.
Ez a kiállítás az eredetiség, a megismételhetőség, az alkalmazhatóság, a rugalmasság témája köré épült mintegy az "immateriális" gyűjteményünkből létrehozott kiállításként.

Happy Holidays! ** Boldog ünnepeket! ** Sărbători fericite! **

MANIANIMAE // SZIRA Henrietta & SZÍJ Kamilla

Idő és anyag // Timp şi materie

MO(NU)MENTS // Miklós ONUCSÁN

MADEinPARTIUM

ABC 80 // Cătălina NISTOR & Evelin MÁRTON

Mögötte és alatta // Dincolo și dedesubt

SOLIDARIUM // ERHARDT Miklós works 2005-2015

Valóság. Művészet. Játék. // Realitate. Artă. Joc.

MONOTREMU

NEVER ALONE /// B5 Studio, K'arte /// Tg.Mures, Marosvásárhely /// 03.09-04.10.2015

KaravanAct - utazó színházi fesztivál a MAGMÁBAN

Családban marad 4. / În familie 4. / Family Business 4.

SZABADSÁG // CONCEDIU

Csíki múzeumi táborozók a Magmában

Never Alone / Soha Egyedül / Niciodată singur

Múzeumok éjszakája / Noaptea muzeelor / Night of Museums

Workshop // Újraalkotott művek // Opere Recreate // Recreated Artworks

NEVER ALONE /// Muzeul Național de Artă Contemporană al României, București /// 04.06-01.11.2015

1+1=? – Kultúrpuzzle // Ujvárossy László

2 %

En détail // Műhelyfoglalkozás középiskolásoknak // Workshop pentru liceeni

Give me five!

Kerekasztal-beszélgetés // Masă rotundă // Round Table

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Rendhagyó filozófia óra // Oră de filosofie neconvențională // Unconventional Philosophy Class

Examples for Non-universal Chair // group exhibition

ÚJ MAGYAR MITOLÓGIA: a szakralizált őstörténet médiareprezentációi és rítusai // II. SZEMEISZTOSZ Konferencia

Képvadászat // Interaktív tárlatvezetés

'DREAMHUNTING' // Igor BUHAROV, Ivan BUHAROV & Vasile CROAT

A víz geometriája // PÉTER Ágnes