Magma

Tárlatvezetés • Kőnig Frigyes Orbis Pictus című kiállításon

2012. Feb. 19.

Magyar nyelvű tárlatvezetés a Magma Kortárs Művészeti Kiállítótérben
Kőnig Frigyes Orbis Pictus című kiállításon:

2012. február 21., 23. és 26.,
16.45 órai kezdettel

Osztályok, csoportok számára egyéni időpontokban is biztosítunk tárlatvezetést
február 21. és 28. között. 
Bejelentkezés: sebestyenaginak@gmail.com

KŐNIG Frigyes

2012. Feb. 13.

versiunea română mai jos 

 Kulturális kapcsolódások: KŐNIG Frigyes képzőművész Háromszéken 

Három kiállítás, könyvbemutató, előadás, koncert, állófogadás, beszélgetések és tárlatvezetések: az Árkosi Kulturális Központ, a Lábas Ház és a MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér meghívására Sepsiszentgyörgyre érkező Kőnig Frigyes képzőművésznek, a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektorának műalkotásaival változatos programok keretében ismerkedhet meg a művészetkedvelő közönség. A program fővédnöke Sztakics Éva Judit, Sepsiszentgyörgy alpolgármestere.

Kőnig Frigyes Munkácsy-díjas festő- és grafikusművész, 1955-ben született Székesfehérváron. 1980 óta művei több mint 180 egyéni- illetve csoportos kiállításon szerepeltek Oroszországtól az Egyesült Államokig. Számos szakmai díjban, elismerésben részesült és művei megtalálhatóak a legfontosabb magyarországi közgyűjteményekben. 1990 óta tanít a Magyar Képzőművészeti Egyetem Művészeti Anatómia, Rajzi és Geometria Tanszékén, amelynek 10 éve a tanszékvezető egyetemi tanára is, 2005 óta a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektora.

A művészeti és oktatói munka mellett elméleti tevékenysége is jelentős: a Sepsiszentgyörgyön is bemutatásra kerülő Historia Picta Castellorum, Erődítések és várak a Kárpát-medencében az őskortól a XIX. Századig (Archaeolingua Kiadó, Budapest, 2010) című kötet az ötödik megjelent könyve.

A Kulturális kapcsolódások: Kőnig Frigyes képzőművész Háromszéken című programsorozat keretében a művész három helyszínen, három tematikailag elkülöníthető műtárgy-csoportot állít ki Sepsiszentgyörgyön és Árkoson

A Magma Kortárs Művészeti Kiállítótérben Orbis Pictus (Festett világ) címmel bemutatott művek egy-egy optikai, térábrázolási kérdést, problematikát vizsgálnak. A műveket rövid összegző, pedagógiai indíttatású magyarázó szövegek kísérik, amelyek a művész munkamódszeréről árulkodnak. Munkanapló-szerűen rögzítik a művész tudományos rendszerben végzett vizuális kísérleteit, amelyek változó körülmények között vizsgálják egy-egy tárgy, tárgyegyüttes megjelenítésének lehetőségeit. A műterem hétköznapi tárgyai mellett növényi, természeti struktúrák, állati és emberi csontvázak, illetve torz teremtmények (törpe, küklopsz, szirén, sziámi ikerpár) jelennek meg a rajzokon.

A Lábas Házban a művész több mint két évtizedes gyűjtőmunkájának eredményei, Kárpát-medencei várakról és erődítményekről készült rajzok láthatóak, számos erdélyi helyszínt, többek között, Alsócsernátont, Bikfalvát, Botfalut, Brassót, Gernyeszeget, Gyulafehérvárt, Illyefalvát, Kolozsvárt, Nagyszebent, Sepsibodokot, Szatmárt, Uzont, , is beleértve. A művek egy része a rendelkezésre álló építészeti és régészeti forrásanyagokban leírt állapotban mutatja be az erődítményeket. A kiállítás keretében bemutatásra kerülő, Historia Picta Castellorum című kötetben is közölt rajzok esetében viszont Kőnig nem egyszerűen rögzítette a feltárt tényeket, hanem továbbgondolva azokat, rekonstruálta, hogy milyenek lehettek egy adott történeti pillanatban vagy milyenek lettek volna, ha a tervek alapján elkészülnek.

Az Árkosi Kulturális Központban Képzelet és kontinuitás címen kiállított olajképek központi témája a múlt továbbélése a jelenben. Az erődítmények itt nem egykori, virágzó állapotukban láthatóak, hanem pusztuló romokként, fenyegetően meredező omladékony falakként, sötét üregekként jelennek meg. A történeti múlt emlékei mellett a jelen vagy a közelmúlt modern erődei, a betonbunkerek is funkciójukat vesztve jelennek meg. A hideg színekkel, kietlen, képzeletbeli környezetben megfestett épületek elvesztik eredeti funkciójukat: nem védelmet, biztonságot sugallnak, hanem szorongás, pusztulás, elhagyatottság érzését keltik. Nagy emberi erőfeszítések emlékei válnak semmivé a szemünk előtt és tűnnek el nyomtalanul. Kőnig a saját eszközeivel száll szembe ezzel a természetes folyamattal. A múlt nyomait keresi a jelenben, miközben értéket ment a jövő számára.

További információ a művészről:
http://www.mke.hu/node/29167
http://www.konig.hu/

Megnyitók és a kiállításokhoz kapcsolódó programok:

Kulturális kapcsolódások: 
Kőnig Frigyes képzőművész Háromszéken
2012. február 17/18 - március 19.

Február 17., péntek
Plugor Sándor Művészeti Líceum
13.00 óra • Kőnig Frigyes vetített képes előadása a díszteremben

Február 18., szombat
Lábas Ház
16.00 óra • Kőnig Frigyes Historia Picta Castellorum című könyvének bemutatása és a Várak című kiállítás megnyitója. A kötetet méltatja: Kovács Kázmér 

Február 18., szombat
Magma Kortárs Művészeti Kiállítótér
17.00 óra • Kőnig Frigyes Orbis Pictus című kiállításának megnyitója. Beszédet mond: Szücs György, művészettörténész, a Magyar Nemzeti Galéria mb. főigazgatója
18.00 óra • Autóbusz indul Árkosra

Február 18., szombat
Árkosi Kulturális Központ
18.30 óra • Kőnig Frigyes Képzelet és Kontinuitás című kiállításának megnyitója a művész tárlatvezetésével
19.00 óra • Beke István klasszikusgitár-estje
20.00 óra • Állófogadás: sült tök és forralt bor, sült krumpli és káposztalé
21.00 óra • Autóbusz indul Sepsiszentgyörgyre

Tárlatvezetés a Lábas Házban: február 21., 23. és 26., 16.00 órai kezdettel.
Tárlatvezetés a Magma Kortárs Művészeti Kiállítótérben: február 21., 23. és 26., 16.45 órai kezdettel.

Osztályok, csoportok számára egyéni időpontokban is biztosítunk tárlatvezetést február 18. és 28. között. 
Bejelentkezés: sebestyenaginak@gmail.com

A program fővédnöke Sztakics Éva-Judit, Sepsiszentgyörgy alpolgármestere.

Nyitva tartás:
Lábas Ház: 09.00–17.00, hétfőn zárva
MAGMA: 11.00–19.00, hétfőn zárva
Árkosi Szentkereszty Kastély: 09.00–15.00
Árkosi Kulturális Központ - Istálló Galéria: 10.00–18.00

A programokon való részvétel ingyenes

Szervezők: Árkosi Kulturális Központ, Lábas Ház, Magma Kortárs Művészeti Kiállítótér valamint Kerezsi Nemere, Musát Arnold, Sebestyén Ágnes

Támogatók és partnerek: Sepsiszentgyörgy Város Tanácsa, Kovászna Megye Tanácsa, Magyar Képzőművészeti Egyetem, Székely Nemzeti Múzeum, Plugor Sándor Művészeti Líceum, Focus Rectus Egyesület, Romániai Képzőművészek Szövetsége (sepsiszentgyörgyi fiók)

---

Photo: Magma

 

Conexiuni culturale: Artistul vizual Frigyes Kőnig în Trei Scaune

17/18 februarie – 9 martie 2012

17 februarie, vineri
Liceul de Artă Plugor Sándor
Ora 13.00 ● Prelegerea lui Frigyes Kőnig în sala festivă, cu proiecţie de imagini

18 februarie, sâmbătă
Casa cu Arcade
Ora 16.00 ● Prezentare de carte: Frigyes Kőnig „Historia Picta Castellorum”; vernisajul expoziţiei intitulate „Cetăţi”. Cartea va fi prezentată de Kázmér Kovács

18 februarie, sâmbătă
Spaţiul Expoziţional de Artă Contemporană MAGMA
Ora 17.00 ● Vernisajul expoziţiei lui Frigyes Kőnig, intitulată „Orbis Pictus”.
Discurs rostit de György Szücs, istoric de artă, director general al Galeriei Naţionale de Artă a Ungariei

Ora 18.00 ● Plecarea autobuzului spre Arcuş

18 februarie, sâmbătă
Centrul Cultural Arcuş
Ora 18.30 ● Vernisajul expoziţiei lui Frigyes Kőnig, intitulată „Imaginaţie şi continuitate”, cu artistul în calitate de ghid
Ora 19.00 ● Recital de chitară clasică cu István Beke
Ora 20.00 ● Recepţie cu dovleac copt şi vin fiert, cartofi copţi şi zeamă de varză
Ora 21.00 ● Plecarea autobuzului spre Sf. Gheorghe

Tururi ghidate la Casa cu Arcade în 21, 23 şi 26 februarie, de la ora 16.00.
Tururi ghidate la Spaţiul Expoziţional de Artă Contemporană MAGMA în 21, 23 şi 26 februarie, de la ora 16.45.

Asigurăm tururi ghidate pentru clase, grupuri şi la alte date stabilite individual. Pentru programare: sebestyenaginak@gmail.com

Programe organizate sub patronajul viceprimarului municipiului Sfântu Gheorghe, Éva-Judit Sztakics

Program de vizitare:
Casa cu Arcade: 09.00 – 17.00, luni închis │ MAGMA: 11.00 – 19.00, luni închis
Castelul Szentkereszty din Arcuş: 09.00 – 15.00 │ Centrul Cultural Arcuş – „Galeria din Grajd”: 10.00 – 18.00

Participarea la programe este gratuită.

 

Wash down // Unmaking Dan Perjovschi's window drawings

2012. Feb. 10.

A sepsiszentgyörgyi MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér tisztelettel meghív
:a gyűjtemény című kiállítás záróeseményére

 Wash down / Mosd le / Spală
Unmaking Dan Perjovschi's window drawings 

2012. február 10-én, délután 5 órára.
Dan Perjovschi ablakrajzainak eltávolításába bárki bekapcsolódhat.




Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA vă invită
la finisajul expoziției :colecția, intitulat

 Wash down / Mosd le / Spală 
îndepărtarea desenelor de pe fereastre a lui Dan Perjovschi 
 
care va avea loc 10. februarie ora 17.
Vă așteptăm cu drag în participarea acțiunii de spălare.

Photo: Magma 

Printed and Erased / Dan Perjovschi / Vigadó, Kézdivásárhely

2012. Feb. 07.

Dan Perjovschi

 Printed and Erased 

2012. 02. 09 - 20.

megnyitó: 2012. 02. 09. csütörtök,  17 óra
Vigadó, Kézdivásárhely

Szervező / MAGMA Kortárs Közeg Egyesület, Kézdivásárhelyi Polgármesteri Hivatal
Partnerek / Székely Nemzeti Múzeum, Kovászna Megye Tanácsa
Médiapartnerek / Háromszék, Székely Hírmondó, transindex.ro, modernism.ro,
sepsiszentgyorgy.info, kezdi.info

Photo: Magma