Workshop // Soundweaving

Apr 15, 2018

 versiunea română mai jos / for english please scroll down 

A Soundweaving műhelyfoglalkozás keretén belül a résztvevők megismerkedhetnek Szirmay Zsanett a Szent György Napok alkalmával nyíló, azonos című kiállításának tervezési folyamatával az ötlettől a kivitelezésig a projekt útját is bemutatva, valamint önállóan is megtervezhetik a hímzésből készült saját kreatív dallamaikat is, melyeket egy speciális lejátszóval le is játszunk. A műhelyfoglalkozást 14 éves kortól a vizuális- és zeneművészet iránt érdeklődő személyek mellett, minden korosztály számára ajánljuk.

Időpont: 2018. 04. 23., hétfő, 14:00 óra / ingyenes műhelyfoglalkozás Szirmay Zsanett vezetésével
A helyek száma korlátozott. Jelentkezés április 20-ig a magma@maybe.ro email címen.
Helyszín: MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér, Sepsiszentgyörgy, Szabadság tér, 2. szám

Photo: MAGMA
További képek / Mai multe imagini / More images >>

Atelierul Soundweaving oferă participanţilor o întâlnire aparte cu procesul de creaţie al operei lui Zsanett Szirmay expusă în cadrul Zilelor Sfântu Gheorghe, pornind de la ideea instalaţiei, urmărind fazele elaborării operei. Participanţii vor putea crea noi melodii pe baza modelelor de broderie proprii, redându-le pe cutiile muzicale din cadrul expoziţiei. Workshopul este propus elevilor peste 14 ani interesaţi de design sau de muzică, fiind însă deschis şi altor grupuri de participanţi. 

23.04.2018, luni 14:00 / Atelier de creație deschisă cu conducerea artistei Zsanett Szirmay
Locurile sunt limitate. Rezervare la adresa magma@maybe.ro până vineri, 20 aprilie a.c.
Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA, Sf. Gheorghe, Piaţa Libertăţii 2.


Part of the exhibition that opens during the Saint George Days Festival, the Soundweaving Workshop offers participants an insight into the design process behind Zsanett Szirmay’s work. The workshop will cover all stages of the development, offering participants the possibility to transform embroidery motifs to their own musical scores, and play them on the musical boxes exhibited. The workshop is aimed for students above 14 interested in design or music, being open for other groups of age as well. 

Monday 23.04.2018, 14:00 / free workshop with Zsanett Szirmay
VENUE: MAGMA Contemporary Art Space, Freedom Square Nº 2, Sfântu Gheorghe


 

Happy Holidays! ** Boldog ünnepeket! ** Sărbători fericite! **

MANIANIMAE // SZIRA Henrietta & SZÍJ Kamilla

Idő és anyag // Timp şi materie

MO(NU)MENTS // Miklós ONUCSÁN

MADEinPARTIUM

ABC 80 // Cătălina NISTOR & Evelin MÁRTON

Mögötte és alatta // Dincolo și dedesubt

SOLIDARIUM // ERHARDT Miklós works 2005-2015

Valóság. Művészet. Játék. // Realitate. Artă. Joc.

MONOTREMU

NEVER ALONE /// B5 Studio, K'arte /// Tg.Mures, Marosvásárhely /// 03.09-04.10.2015

KaravanAct - utazó színházi fesztivál a MAGMÁBAN

Családban marad 4. / În familie 4. / Family Business 4.

SZABADSÁG // CONCEDIU

Csíki múzeumi táborozók a Magmában

Never Alone / Soha Egyedül / Niciodată singur

Múzeumok éjszakája / Noaptea muzeelor / Night of Museums

Workshop // Újraalkotott művek // Opere Recreate // Recreated Artworks

NEVER ALONE /// Muzeul Național de Artă Contemporană al României, București /// 04.06-01.11.2015

1+1=? – Kultúrpuzzle // Ujvárossy László

2 %

En détail // Műhelyfoglalkozás középiskolásoknak // Workshop pentru liceeni

Give me five!

Kerekasztal-beszélgetés // Masă rotundă // Round Table

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Rendhagyó filozófia óra // Oră de filosofie neconvențională // Unconventional Philosophy Class

Examples for Non-universal Chair // group exhibition

ÚJ MAGYAR MITOLÓGIA: a szakralizált őstörténet médiareprezentációi és rítusai // II. SZEMEISZTOSZ Konferencia

Képvadászat // Interaktív tárlatvezetés

'DREAMHUNTING' // Igor BUHAROV, Ivan BUHAROV & Vasile CROAT

A víz geometriája // PÉTER Ágnes