ART INStITUt # 6 - INTERSECȚIA project

Jul 01, 2018

versiunea română aici // for English click here

A MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér bemutatja az INTERSECȚIA projektet, amely Emanuela Ascari kezdeményezéseként művészeknek és kutatóknak ad otthont egy vidéki környezetben a bodzafordulói Fenyősön. A projekt alapját képező célokról és gondolatokról Emanuela Ascari beszél, valamint az INTERSECȚIA egyik idei meghívott vendégművésze, Gedske Ramløv az általa követett diskurzus mentén ismerteti a rezidenciaprogram alatt megfogalmazódott gondolatait kutatásáról, a helyi kontextus feltérképezése tükrében.
A programhoz kapcsolódóan Gedske Ramløv két korábbi alkotását, a Terminator – studies for a topography of twilight zones, 2017, 12 darabból álló rajzsorozatot és a Præ-Locus physis. A ‘sound allegory’, 2014, videóművet tartalmazó stúdiókiállítást 2018. augusztus 19-ig, hétfő kivételével, naponta 11-19 óra között tekintheti meg a közönség.

Az eseményre 2018. július 27-én, pénteken, 19 órakor kerül sor a MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér alagsorában az ART INStITUt – romániai művészeti intézmények, a kortárs művészet szolgálatában álló szervezetek bemutatása programsorozat – keretén belül.

www.intersectia.org // www.emanuelaascari.it // ramlov.tumblr.com

Photo: MAGMA & Emanuela Ascari
További képek / Mai multe imagini / More images >>

Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA prezintă proiectul INTERSECȚIA, inițiat de artista Emanuela Ascari, un proiect care invită artiști și cercetători în mediul rural oferit de localitatea Brădet, în apropiere de Întorsura Buzăului.
Despre obiectivele și ideea care stau la baza proiectului va vorbi Emanuela Ascari, iar artista invitată Gedske Ramløv își va prezenta reflecțiile privind cercetările ei pe parcursul programului de rezidență, bazate pe explorarea contextului local, în cadrul discursului artistic care îi este specific.
Legat de eveniment, se deschide și o expoziție studio cu o selecție de două lucrări realizate anterior de Gedske Ramløv, și anume, o serie cu 12 desene Terminator – studies for a topography of twilight zones, din 2017 și un video intitulat  Præ-Locus physis. A ‘sound allegory’, din 2014. Aceasta poate fi vizitată zilnic, între orele 11-19, până în 19 august 2018, cu excepția zilei de luni.

Evenimentul va avea loc vineri, pe 27 iulie, a.c., de la orele 19 la subsolul MAGMA în cadrul programului ART INStITUt – serie de prezentare de instituții, organizaţii artistice de artă contemporană din România – iniţiat de Asociaţia Medium Conetmporan MAGMA, Sfântu Gheorghe.

www.intersectia.org // www.emanuelaascari.it // ramlov.tumblr.com 

The MAGMA Contemporary Art Space presents the INTERSECȚIA project, which, at the initiative of Emanuela Ascari, invites artists and researchers into a rural environment in Brădet, near Întorsura Buzăului, Romania. 
At the event Emanuela Ascari will present the purposes and ideas that serve at the basis of the project; one of the invited guest artists of the INTERSECȚIA project this year, Gedske Ramløv will expound on her ideas about her research during her residence programme, based on the exploration of the local context, within the artistic discourse followed by her.

The event will be accompanied by a studio exhibition presenting Gedske Ramløv’s two previous works, namely the drawing series consisting of 12 pieces entitled Terminator – studies for a topography of twilight zones, 2017, and the video work Præ-Locus physis. A ‘sound allegory’, 2014, which can be visited every day, except for Mondays and holidays, between 11 am and 7 pm, until 19 August 2018.

The event will take place in the basement of the MAGMA Contemporary Art Space on Friday, 27 July 2018, at 7 pm, within the framework of the ART INStITUt programme series presenting Romanian art institutions, contemporary art organizations.

www.intersectia.org // www.emanuelaascari.it // ramlov.tumblr.com